اختلاف جی.کی. رولینگ و اما واتسون به اوج رسید/نویسنده هری پاتر: اما واتسون حتی از میزان نادانیاش بیخبر است
جی.کی. رولینگ، اما واتسون را «نادان» خطاب کرد و شکاف میان آنها شدت گرفت؛ نویسنده ادعا میکند که واتسون زمانی یادداشتی برای او نوشته بود و در آن نسبت به واکنشهای منفی علیه مواضع ضد ترنس رولینگ ابراز همدردی کرده بود.

به گزارش آینه فردا به نقل از variety، جی.کی. رولینگ بار دیگر به اما واتسون، بازیگر مجموعه «هری پاتر»، حمله کرده است؛ در حالی که اختلاف میان آنها این ماه دوباره خبرساز شده. رولینگ در پستی تازه در شبکه اجتماعی X نوشت که واتسون «آنقدر تجربهای از زندگی واقعی ندارد که حتی از میزان نادانیاش بیخبر است.» او همچنین ادعا کرد که زمانی نامهای از واتسون دریافت کرده که در آن نسبت به واکنشهای عمومی علیه دیدگاههای رولینگ درباره جامعه ترنس ابراز همدردی شده بود—در حالی که واتسون پیشتر بهطور علنی با آن دیدگاهها مخالفت کرده بود.
اختلاف میان جی.کی. رولینگ و اما واتسون از سال ۲۰۲۰ آغاز شد، زمانی که نویسنده «هری پاتر» شروع به انتشار دیدگاههایی درباره جامعه ترنس کرد که بسیاری آنها را ترنسستیزانه دانستند. واتسون به همراه همبازیهایش مانند دنیل ردکلیف، بهطور علنی با رولینگ مخالفت کرد و در بیانیهای گفت: «افراد ترنس همان کسانی هستند که خودشان میگویند هستند و سزاوارند بدون اینکه مدام زیر سؤال بروند یا به آنها گفته شود که آنچه میگویند نیستند، زندگی کنند.»
رولینگ در پست جدیدی در شبکه اجتماعی X نوشت که کاملاً پذیرفتنی است اگر واتسون و ردکلیف دیدگاههایی متفاوت با او داشته باشند. او توضیح داد: «من انتظار ندارم بازیگری که زمانی نقشی از شخصیتهای خلقشدهام را بازی کرده، تا ابد با من همنظر باشد. چنین انتظاری بهاندازه این مضحک است که از رئیس سابقم در ۲۱ سالگی بپرسم این روزها چه دیدگاهی باید داشته باشم. اما واتسون و همبازیهایش کاملاً حق دارند که از ایدئولوژی هویت جنسیتی حمایت کنند. این باورها از نظر قانونی محافظتشدهاند و من هرگز نمیخواهم کسی بهخاطر آنها با تهدید از دست دادن شغل، خشونت یا مرگ مواجه شود.»
او ادامه داد: «با این حال، اما و دنیل در سالهای اخیر بارها نشان دادهاند که فکر میکنند همکاری حرفهای سابقمان به آنها حق ویژه—بلکه وظیفهای—میدهد تا دیدگاههای من را بهطور عمومی نقد کنند. سالها پس از پایان بازیشان در “هری پاتر”، همچنان نقش سخنگویان غیررسمی دنیایی را که من خلق کردهام، ایفا میکنند.»
این اختلاف دوباره در ماه جاری خبرساز شد، پس از آنکه واتسون در پادکست «On Purpose With Jay Shetty» درباره آن صحبت کرد. رولینگ نوشت که پیشتر همیشه از اظهار نظر درباره واتسون خودداری کرده بود چون «نمیخواستم چیزی که میگویم باعث آزار او شود.» اما این موضع پس از مصاحبه واتسون تغییر کرد؛ جایی که واتسون گفت میتواند تجربه همکاری با رولینگ در فیلمهای «هری پاتر» را دوست داشته باشد، در حالی که با دیدگاههای او درباره جامعه ترنس مخالف است.
واتسون گفت: «واقعاً باور ندارم که داشتن آن تجربه و باورها و حمایتی که دارم، باعث شود نتوانم جو [رولینگ] و شخصی را که با او تجربه شخصی داشتهام، گرامی بدارم. هرگز باور نخواهم کرد که یکی، دیگری را نفی میکند و تجربهام از آن فرد را نمیتوانم حفظ و عزیز بدارم.»
رولینگ ادعا کرد که واتسون زمانی «از کسی خواسته بود یادداشتی دستنویس از طرف او به من برساند که فقط یک جمله داشت: “متأسفم بابت آنچه تجربه میکنی” (او شماره من را دارد). این مربوط به زمانی بود که تهدیدهای مرگ، تجاوز و شکنجه علیه من به اوج رسیده بود، تدابیر امنیتیام بهشدت افزایش یافته بود و مدام نگران امنیت خانوادهام بودم. اما تازه بهطور علنی بنزین بیشتری روی آتش ریخته بود، اما فکر میکرد یک جمله ابراز نگرانی از طرف او میتواند مرا از همدلی و مهربانی بنیادینش مطمئن کند.»
او ادامه داد: «مثل خیلیهای دیگر که هرگز زندگی بزرگسالی را بدون پشتیبانی ثروت و شهرت تجربه نکردهاند، اما آنقدر تجربهای از زندگی واقعی ندارد که حتی از میزان نادانیاش بیخبر است. او هرگز به پناهگاه بیخانمانها نیاز نخواهد داشت. هرگز در بخش بیمارستانی مختلط بستری نخواهد شد. بعید میدانم از کودکی تاکنون وارد اتاق پرو فروشگاههای خیابانی شده باشد. دستشویی عمومیاش تکنفره است و نگهبانی بیرون در ایستاده.
آیا مجبور شده در رختکن مختلط استخر شهرداری لباسش را درآورد؟ آیا احتمال دارد روزی به مرکز بحران تجاوز دولتی مراجعه کند که خدمات کاملاً زنانه را تضمین نمیکند؟ یا در سلولی با یک متجاوز مرد که خود را زن معرفی کرده، زندانی شود؟»
رولینگ افزود: «من در ۱۴ سالگی میلیونر نبودم. در فقر زندگی میکردم وقتی کتابی را مینوشتم که باعث شهرت اما شد. بنابراین از تجربه شخصیام میدانم که تخریب حقوق زنان—که اما با اشتیاق در آن مشارکت کرده—برای زنها و دخترانی که از امتیازات او برخوردار نیستند، چه معنایی دارد. بزرگترین طنز اینجاست که اگر اما در مصاحبه اخیرش تصمیم نمیگرفت بگوید که مرا دوست دارد و گرامی میدارد—تغییری که حدس میزنم بهخاطر این باشد که دیده محکوم کردن من دیگر مثل قبل مُد نیست—شاید هرگز اینقدر صادق نمیبودم.»
نشریه Variety برای دریافت نظر نماینده واتسون تماس گرفته است.
پس از آنکه واتسون، ردکلیف و دیگر بازیگران «هری پاتر» در ابتدا با دیدگاههای رولینگ مخالفت کردند، رولینگ گفت که «هرگز آنها را نمیبخشد» چون «با جنبشی همدست شدند که قصد دارد حقوق سختبهدستآمده زنان را تضعیف کند.» وقتی شتی در پادکست اخیر از واتسون پرسید که آیا همچنان مایل به گفتوگو با رولینگ هست، واتسون پاسخ داد: «بله، و همیشه خواهم بود. من به آن باور دارم. کاملاً باور دارم.»
رولینگ ابتدا با انتشار ویدیویی طنز از مصاحبه واتسون در شبکه X واکنش نشان داد. این ویدیو توسط کمدین IntelLady ساخته شده بود و رولینگ آن را تحسین کرد و در کپشن نوشت: «من طرفدار همهی این شوخیها هستم.»



